Friday, October 4, 2013

Very few female political leaders in Myanmar

NLD ( National League for Democracy)  party leader Daw Aung San Su Kyi said  " The main reason why there are very few female political leaders in Myanmar is living under the military rules for very long years" at International Women Leadership Conference in Nay Pyi Daw, Myanmar on 4th October, 2013.  ( Thit Lwin Htoo News)




Friday, October 4, 2013
အမ်ိဳးသမီးေခါင္းေဆာင္နည္းရတာ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ေၾကာင့္လုိ႔ ေဒၚစုေျပာ
မန္မာ့နုိင္ငံေရးမွာ အမ်ိဳးသမီးႏိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ေတြ နည္းပါးေနျခင္းရဲ႕ အဓိကအေၾကာင္းဟာ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ေအာက္မွာ နွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ေနထိုင္ခဲ့ရတာေၾကာင့္ျဖစ္တယ္လို႔ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ဥကၠဌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေနျပည္ေတာ္မွာ ဒီေန႔စတင္က်င္းပတဲ့ "ႏုိင္ငံေရးတြင္ အမ်ိဳးသမီးမ်ား ဦးေဆာင္မႈေဆြးေႏြးပြဲ" မွာ ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။

ျမန္မာနုိင္ငံက အမ်ိဳးသမီး လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြနဲ႔ ဥေရာပတိုက္က အမ်ိဳးသမီး လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြ တက္ေရာက္ေနၾကတဲ့ ညီလာခံမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အခုလို ေျပာဆိုခဲ့တာပါ။

“ျမန္မာနုိင္ငံမွာ အမ်ိဳးသမီးနုိင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ေတြ ဘာေၾကာင့္နည္းပါးေနေသးသလဲဆိုရင္ နွစ္ ၅၀ ေလာက္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ေအာက္မွာ ေနခဲ့ရလို႔ျဖစ္ပါတယ္၊ စစ္အာဏာရွင္ အစိုးရလက္ထက္က အန္အယ္လ္ဒီအပါအ၀င္ ဒီမိုကေရစီေရးလႈပ္ရွားသူေတြကုိ အၿမဲတမ္းလို ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားခဲ့တာေၾကာင့္ မိသားစုအိမ္ေထာင္ေရးကိစၥေတြကုိ အမ်ိဳးသမီးေတြကပဲ ဦးေဆာင္တာ၀န္ယူေဆာင္ရြက္ေနခဲ့ၾကရတာဟာ အေၾကာင္းရင္းတစ္ခုျဖစ္ပါတယ္”

၂ ရက္ၾကာက်င္းပမယ့္ အမ်ိဳးသမီး လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္မ်ားအတြက္ နုိင္ငံတကာညီလာခံကို ဥေရာပသမဂၢနဲ႔ အာရွတိုက္နုိင္ငံေပါင္း ၁၃ နုိင္ငံက အမ်ိဳးသမီးပါလီမန္အမတ္ေတြ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။

No comments:

Post a Comment